logo
Schnellumbauzug; Bild: DB AG / Volker Emersleben

In Aktion: Büffel, der Schnellumbauzug

Büffel, der Schnellumbauzug! Seine Lieblingsbeschäftigung: Neue Gleise bauen oder alte umbauen. Unten im Video kannst du dir ansehen, wie er arbeitet.

Der Büffel - oder auch die SUM für Schnellumbaumaschine, bewegt sich im Schneckentempo über die Gleise. Dabei werden die Gleise angehoben und die alte Schwelle herausgenommen. Förderbänder transportieren alte Schwellen ab und liefern neue Schwellen an, die dann ins Gleisbett gelegt werden. Ungefähr 20 Menschen braucht das Umbau-Team, um die riesengroße, gelbe Gleisbaumaschine zu bedienen und zu prüfen, ob auch alles richtig sitzt. Im Video kannst du einen Ausschnitt aus dem Arbeitsalltag des Büffels sehen!

Nein, verstecken